Early release statistics for convicted genocidaires across Rwanda

Edie McQuerrie yatanze iki Ubwisanzure bwo kumenya amakuru kibazo kuri Minisiteri y'Ubutabera

Igisubizo kuri iki kibazo cyararengeranye. Mu mategeko, uko byaba bimeze kose, Minisiteri y'Ubutabera yagombaga kuba yaramaze gusubiza (ibisobanuro). Ushobora gutanga ikirego kuri gusaba isuzuma.

Iva: Edie McQuerrie

Dear Ministry of Justice,

I would like to ask for the following information under Law no
04/2013 of 08/02/2013 relating to access to information.

I would like to determine the number of convicted genocidaires in
Rwanda who have qualified for and been permitted early release
since 2000. It would also be appreciated if you could include basic
information regarding their nature or category of their crimes and
whether their early release involved community service or was
unconditional.

Thank you in advance for your assistance!

Yours faithfully,

Edie McQuerrie

Iyandikishe kuri ibi

Iva: Odette Yankulije
Minisiteri y'Ubutabera

Dear Edie,

Kindly address the request to our Public Communication Officer : Francoise UMUGIRANEZA, she will lead you to the right person who can give you that information.

Odette

erekena ibice byavuzweho

Iyandikishe kuri ibi

ODESUDI yasize igisobanuro ()

Dear Odette,

Would you kindly share the contacts of Mr. Francoise UMUGIRANEZA, if he is the right information officer so that we can update the contacts for the Ministry of Justice.

Regards!

Link to this

Iva: Edie McQuerrie

Dear Odette Yankulije,

Thank you for responding so promptly. Could you please pass along
the contact information for Francoise UMUGIRANEZA, so I can ask
them for the information?

Yours sincerely,

Edie McQuerrie

Iyandikishe kuri ibi

Iva: Edie McQuerrie

Dear Odette Yankulije,

This is a friendly reminder to please respond to my request,
originally sent on 31 July 2015, for the following information
under Law no. 04/2013 of 08/02/2013 relating to access to
information.

I would like to determine the number of convicted genocidaires in
Rwanda who have qualified for and been permitted early release
since 2000. It would also be appreciated if you could include basic
information regarding their nature or category of their crimes and
whether their early release involved community service or was
unconditional.

Yours faithfully,

Edie McQuerrie

Iyandikishe kuri ibi

Ibyo gukora kuri iki kibazo

Ueo ariwe wese:
Minisiteri y'Ubutabera gusa:

Kurikira iki kibazo

Hari abantu 2 bakurikiye iki kibazo

Birakomeretsanya? Ntibikwiye?

Gusaba amakuru bwite cyangwa ibibazo bikomeretsanya ntabwo bifatwa nk' ibijyanye n'ubwisanzure bwo kumenya amakuru (read more).

Niba utekereza ko iki kibazo kidahwitse, ushobora kubimenyesha abayobozi b'uru rubuga

Erekana iki kibazo

Gira icyo ukora ku byo wamenye

Ibindi bibazo bisa n'iki

Ibindi bibazo bisa n'iki

Ibisobanuro ku mateka y'ibyabaye

Waba ufite uburenganzira kuri bimwe mu bicuruzwa byamamazwa hano?